ParkJonghyo, Author at tsunagu Local

정들면 고향(住めば都)이란 말이 있고, 로마에 가면 로마법을 따르라는 말이 있죠. 일본 생활 8년차, 일본법에 잘 따랐고 많은 것이 익숙해졌습니다. 하지만,…

어느 나라든지 살다 보면 모든 것이 익숙해지고 편해집니다. 하지만, 일본 생활 8년 차가 된 지금도 익숙해지지 않는 것들이 있습니다. 이번…

외래어를 빼놓고는 의사소통이 되지 않을 정도로 한국, 일본 모두 외래어가 일상 속에서 자주 사용됩니다. 하지만, 어원이 같은 외래어니까 일본에서도 통하겠지라고…

한국에는 콩글리시, 일본에는 ‘와세에고(和製英語, 일본식 영어)’가 존재합니다. 당연히 자국에서만 쓰이는 말로, 외국에서 잘못 사용했다가 곤란한 일이 생길 수도 있습니다.지난 1편에…

한국에는 콩글리시, 일본에는 ‘와세에고(和製英語, 일본식 영어)’가 존재합니다. 당연히 자국에서만 쓰이는 말로, 외국에서 잘못 사용했다가 곤란한 일이 생길 수도 있습니다.이번 기사에서는…

군대에서 가장 먹고 싶은 음식은 치킨, 짜장면/짬뽕, 삼겹살, 떡볶이,, 군대에 갔다 온 사람이라면 다들 공감할 만한 이야기죠. 해외에서 타지 생활을…

30년 넘게 부모님과 생활하다가 여러 가지 잔소리와 매일 같은 메뉴도 지겨워서 일본으로 전직하자고 결심한 것이 8년 전. 자취 생활 8년차가…

한국인의 식탁에 빠져서는 안되는 김치. 일본 거주민들도 김치에 관한 정보는 큰 관심사 중 하나입니다. 일본은 한국과 가깝다는 지리적인 이점과 인터넷…

ParkJonghyo